片源：美版蓝光+Web源（因为该片日本没有发行蓝光，所以是用1080P的web源替代了美版中的英字部分）

カードキャプターさくら　クリアカード編　プロローグ　さくらとふたつのくま これは「クリアカード編」につながる物語ーー。 クロウ・リードの生まれ変わりであるエリオルと東京タワーで対峙し、ダークとライトのカードを手にしたさくら。 平穏な日々が戻って来たと思ったのも束の間、エリオルがイギリスに帰国することに…。 寂しいけれど、さくらはエリオルを見送る。 さらに小狼から「好きだ」と気持ちを伝えられたさくらは、自分のことのはずなのに、気持ちが分からないと戸惑う。 知世ちゃんはそっと勇気づけてくれるが、心の整理がつかないうちに小狼は香港に戻ることに…！ さくらは意を決して、あるものを作ることにする…！ ＜スタッフ＞ 原作：CLAMP『カードキャプターさくら　クリアカード編』（講談社「なかよし」連載） 監督：浅香守生 脚本：大川七瀬 キャラクターデザイン：濱田邦彦 アニメーション制作：マッドハウス 音響監督：三間雅文 音楽：根岸貴幸 ＜キャスト＞ 木之本桜：丹下桜 ケルベロス：久川綾 大道寺知世：岩男潤子 李小狼：くまいもとこ 月城雪兎：緒方恵美 木之本桃矢：関智一 エリオル：佐々木望 観月歌帆：篠原恵美 スピネル・サン：冬馬 由美 秋月 奈久留／ルビー・ムーン：柚木 涼香 寺田先生：小西克幸 主題歌：「約束の空」 　作詞 : マイクスギヤマ 　作曲・編曲 : 根岸貴幸 　歌 : 大道寺知世（岩男潤子）＆友枝小学校コーラス部

如果您想要帮助我们，请查看字幕组资金赞助：http://tieba.baidu.com/p/4926062196 百度贴吧：little字幕组吧 新浪微博：http://weibo.com/littlesubs 博客主页：字幕组发布页 Little字幕组招募：翻译、校对、时间轴、压制、片源，后期制作等， 有意者请联系Little字幕官方群：53849062加时请注明。

字幕下载：https://u9009413.ctfile.com/dir/9009413-26405113-6eff83/

下载地址：

• 磁力下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表