企绘：SUNRISE
本案：矢坐肇
本做：富家由悠季
总监视：富家由悠季
人物设定：南爪宏幸
好术：池田繁好
机器设定：屈童舍、亮贱好减
机器设定合力：小林诚、没渊裕
设定合力：安彦良战、年夜河本邦男、藤田一己
总做绘监视：内田逆暂
拍照监视：斉藤春男
音乐：三枝成章
声响监视：藤家贞义
声响制造：千田开子
造片人：神谷寿一（名今屋电望台）、稲垣光繁（创通Agency）、内田健两（日原UNRISE）
制造：名今屋电望台、创通Agency、SUNRISE

CAST
捷多·亚什塔：矢首一树
布莱特·诺亚：铃置洋孝
哈曼·卡仇：榊本良子
含·含卡：紧井菜樱子
爱我比·普含&普含Ⅱ：原多知惠子
莉娜·亚什塔：冈原麻弥
伊诺·亚巴妇：菊池邪好
比查·奥莱格：广森疑吾
受多·阿减克：盐屋浩三
艾女·碧安诺：本えりこ
潘帕·瑞达：坐木文彦
马士文·塞罗：堀内贤雄
兰斯·基伦：纲乌光祐
僧·基伦：岛田敏
戈顿·郭：户谷私次
阿面亚斯·莫玛：年夜泷退矢
推坎·达卡兰：年夜林隆之介
格雷米·托托：柏仓つとむ
伊莉娅·帕索姆：佐胁君枝
俗赞·盖布我：年夜冢芳奸
小林隼人：铃木浑疑
卡缪·比丹：飞田铺男
花圃丽：紧冈好幸
阿姆罗·雷：今谷彻
阿斯特缴凶·梅杜佐：广森疑吾
艾梅丽·昂丝·：藤井好代子
米莉·丘德我：火谷劣子
梅查我·穆查：牛山茂
雪推·玛斯：井上瑶
凯洒：下宫俊介
米妮瓦·扎比：伊藤好纪  

字幕/翻译/工夫轴/前期/日语制造：QuattroVageena，制造合力：Space

原组代为公布，感激辛劳制造

度盘链交稍后革新

欢送减***流会商：892948563（下达字幕剜完方案）

下载地址：

• 磁力下载

番组表 最新动漫索引表

联盟成员 字幕组成员搜索表

动画库 动画库搜索表

更多往期 更多往期列表